译者序
一直以来都没有找到一个较全面的AVC 介绍。于是，译者就将DOOM9 论坛上的bond大人发表的《MPEG-4 Information》中的AVC 介绍的部分翻译出来，提供给和我一样想了解这方面知识的朋友。《MPEG-4 Information》中关于AVC 的介绍包含6 个部分，分别是AVC/H.264 Profiles、编/解码器简介、SAMPLE 简介、AVC 当前的问题、AVC 相关硬件设备、更多文档链接。其中编/解码器部分、SAMPLE 简介和硬件介绍译者没有翻译。因为编/解码器在nemolus 大大写的《AVC/H.264/AAC 专题 - 软件篇》中有更详细的介绍，SAMPLE 简介都是图片，字不多，而且译者看内容也不是很重要，于是就偷懒没有翻~呵呵~想看这三部分的朋友直接阅读原文即可。
由于译者也是刚刚接触AVC，再加上英语水平有限，所以翻译出来的东西可能不能准确表达作者的原意，甚至会误解作者的意思，在这里先惭愧一下。
如果有问题，欢迎通过下面方法与译者取得联系：
网站：http://nmm.dns0755.net
Email：dgwxx@vip.sina.com
MSN：zjworks@163.com（请不要向这个邮箱里面发送邮件，因为这个邮箱已经报废了）
因为这篇文章的结构比较复杂，考虑到WEB 页发布的多种不便，因此决定不发布WEB版，只发布PDF 版。
最后，感谢原作者bond 的辛勤工作，是他们让我们能够看到这个优秀的技术文章。当然，还要感谢您的支持！
原文：http://forum.doom9.org/showthread.php?threadid=73022
ISO 14496-10 （Video） - Advanced Video Coding （AVC）
简介
AVC/H.264 是MPEG-4 标准所定义的最新，同时也是技术含量最高、代表最新技术水平的视频编码格式之一。
AVC/H.264 视频编码由ISO 的MPEG 和ITU 的VCEG 两个组织于2003 年最终定稿。
而AVC/H.264 标准本身则是由包括来自MPEG 和VCEG 专家的Joint Video Team（JVT）开发。
译注：
ISO（International Organization for Standardization） 国际标准组织, 发展国际生产和质量标准的组织；
MPEG （Moving Pictures Experts Group） 运动图象专家组；
ITU（International Telecommunication Union） 国际电传视讯联盟；
VCEG（Video Coding Experts Group） 视频编码专家组，联合国的子机构之一，制定了现在广泛应用于视频会议软件中的H.263 格式。
从MPEG 的角度来说，这个标准叫做MPEG-4 Part10（ISO 14496-10），从ITU 的角度来说，这个标准叫做H.264（ITU 文档编号）。作为这个标准的“官方名称”，Advanced Video Coding（AVC）是MPEG 由Advanced Audio Coding（AAC）这个音频格式的视频副本确定的。
AVC/H.264 Profiles
AVC/H.264 规定了多种不同的Profile：最低Profile、主要Profile、扩展Profile、高端Profile（这些Profile 本身还要划分数个等级）。
-最低Profile，也叫做底线Profile（Baseline Profile）支持I/P 帧，只支持无交错（Progressive）和CAVLC；
-扩展Profile（Extended Profile）支持I/P/B/SP/SI 帧，只支持无交错（Progressive）和CAVLC；
-主要Profile（Main Profile）提供I/P/B 帧，支持无交错（Progressive）和交错（Interlaced），同样提供对于CAVLC 和CABAC 的支持；
-高端Profile（High Profile，也叫FRExt）在主要Profile 的基础上增加了8x8 内部预测、自定义量化、无损视频编码和更多的YUV 格式（如4：4：4）。
或许只有在将来才能知道哪些Profile 或哪些功能会成为DVDRIP 的主流，但是我猜想会是Main 或是High Profile，包含下面的一些功能：
CAVLC/CABAC
AVC/H.264 为熵编码（entropy coding）规定了两个比MPEG-4 ASP 更加进步的功能，Context-Adaptive Variable Length Coding（CAVLC， 前后自适应可变长度编码） 和Context-Adaptive Binary Arithmetic Coding （CABAC，前后自适应二进制算术编码）。CABAC 是AVC/H.264 的默认模式，与CAVLC（也叫UVLC）相比，CABAC 是一个更加强有力的压缩方式，可以将码率在降低10-15%（特别是在高码率情况下）。CABAC （CAVLC 也同样）是一个不会损伤画面的无损编码，但是会降低编码和解码的速度。
